非官方动画介绍 Unofficial animated intro Asia/Shanghai
口袋里的 Linux 电脑,用小人讲清楚
CardputerZero 是一台基于 Raspberry Pi Compute Module 0 的口袋 Linux 个人电脑。它把 1.9 英寸屏幕和 46 键键盘收进可以随身携带的机身里。下面这组笔触小人动画说明它是什么、能做什么。本站不是官方商店,也不是官方文档。
A pocket Linux PC, told with stick figures
CardputerZero is a pocket Linux computer built on the Raspberry Pi Compute Module 0. A 1.9-inch screen and a 46-key keyboard live in a machine you can carry. These short stick-figure scenes show what it is and what it can do. This is not an official store or documentation site.
先看清硬件约束
Start from the hardware limits
- CM0 · 512 MB LPDDR2核心是 Raspberry Pi Compute Module 0,四核 Cortex-A53,内存只有 512 MB。本地跑现代大模型基本不实用。
- CM0 · 512 MB LPDDR2It uses a Raspberry Pi Compute Module 0 with a quad-core Cortex-A53 and only 512 MB of RAM. Running a modern LLM on the device is not practical.
- 1.9 英寸屏 · 46 键键盘显示屏为 1.9 英寸 LCD(ST7789v3,320 × 170),可直接在机身键盘上输入命令。
- 1.9-inch screen · 46-key keyboardThe display is a 1.9-inch LCD (ST7789v3, 320 × 170). You can type commands on the built-in keyboard.
- Lite 没有相机和 IMU标准版有 800 万像素摄像头和 BMI270 IMU;CardputerZero-Lite 不含这两项。
- Lite has no camera or IMUThe standard model includes an 8 MP camera and a BMI270 IMU. CardputerZero-Lite does not.
- 这不是原版 ESP32 CardputerZero 跑的是 arm64 Linux。不要把原版 ESP32 Cardputer 的教程直接套过来。
- This is not the original ESP32 CardputerZero runs arm64 Linux. Tutorials for the original ESP32 Cardputer do not carry over as-is.
01 · 键盘与小屏
01 · Keyboard and screen
在 1.9 英寸屏上直接打命令
Type commands on the 1.9-inch screen
46 键矩阵键盘就在屏幕下面。不必外接键鼠,也可以在这台口袋电脑上打开终端、写脚本或查看输出。
The 46-key matrix keyboard sits under the screen. You can open a terminal, write a script, or read output without attaching a separate keyboard.
02 · 终端,而不是本地大模型
02 · A terminal, not a local model
设备提问,云端或局域网来回答
Ask on the device, answer in the cloud or on the LAN
更可行的路径是:CardputerZero 负责输入、显示和执行工具,模型放在云端或局域网里更强的机器上。512 MB 内存不够本地跑现代大模型。
The workable path is to let CardputerZero handle input, display, and tool execution, while the model runs in the cloud or on a stronger machine on the LAN. 512 MB of RAM is not enough for a modern LLM locally.
03 · 相机与传感器
03 · Camera and sensors
标准版能拍照当工具,Lite 没有相机
The standard model can photograph a tool; Lite cannot
标准版内置 IMX219 800 万像素摄像头,可以把现场画面交给云端 agent。Lite 没有摄像头,也没有 IMU,选型号时要先确认。
The standard model has an IMX219 8 MP camera, so a live photo can be sent to a cloud agent as a tool. Lite has no camera and no IMU — check the model first.
04 · Linux 终端
04 · Linux terminal
这是一台完整的 arm64 Linux 电脑
It is a complete arm64 Linux computer
官方镜像基于 Raspberry Pi OS / Debian,预装终端与 Python 3。它可以跑常见的 Linux 命令,并通过 GPIO 等接口做扩展,而不是只能当一个单片机演示板。
The official image is based on Raspberry Pi OS / Debian, with a terminal and Python 3 preinstalled. It can run ordinary Linux commands and use GPIO and other I/O, rather than acting only as a microcontroller demo board.
想看规格,或继续读文章
See the specs, or keep reading
产品照片、完整规格和型号对照在首页。如果要把这台口袋电脑当成 AI agent 终端来用,文章列表里写了可行路径和动手前要确认的事项。规格如有更新,请以官方文档为准。
Product photos, full specifications, and the model comparison are on the homepage. If you want to use this pocket computer as an AI agent terminal, the articles explain the workable path and what to check first. If a specification changes, the official docs take precedence.